Março – este post mostra só coisinhas novas / March – this post is dedicated to stash

Olá Malta

Eu sei, eu sei, está na altura de uma nova revisão aos meus projectos, mas parece que não tenho nada para vos mostrar – o meu Ursula não avançou nadinha desde que lhe tirei uma foto, terminei os dois casaquinhos, mas ainda não os bloqueei e fiz um gorrinho (mas é segredo). Na costura cortei o molde da camisa McCalls no tecido com bolas vermelhas que vos mostrei, mas ainda não fiz nem uma costurinha, por isso não tenho projectos para partilhar com vocês…

Como já não mostro as minhas adições ao stash há algum tempo pensei em mostrar-vos o que entrou cá em casa desde o início do ano. Em relação à fibra para fiar tenho andado muito comedida, como quero comprar uma roda estou a tentar não comprar mais lã enquanto não a tiver. Mas o que uma pessoa controla de um lado, descontrola de outro, e o stash de fios e tecidos tem aumentado 😕

25439960956_2ac4b5927c_z

Para evitar uma redução do stash no mês de Março (eh qualquer desculpa é válida certo) comprei quatro novelos que não vão ser usados no mês de Março 😉 . O azul e castanho é Admiral, que queria experimentar tricotar pois tenho amigas que adoram, os outros três são uns Opal que saltaram para o carrinho de compras pois diziam “promoção” (quase que sozinhos prometo!!), e cores mais escuras e masculinas dão sempre jeito aqui no stash de meias.

25159044480_5a725ee335_z

Outro fio que comprei para experimentar foi o É lã Portuguesa, da Bolas de Tons. Comprei quatro cores que vou combinar num Baa-ble hat.

O aumento maior do stash foi mesmo na secção dos tecidos:

24794566814_25ea55facf_z

O verde floral da esquerda foi-me oferecido nos anos pelo T., num kit da Sew over it para fazer um Ultimate Shift Dress. Pensei em atacá-lo já este mês, pois o podcast Fluffy Fibers está a organizar um “Cute dress sewalong” – um evento para costurar em conjunto vestidos giros.

24798440183_33fb620c05_z

Outra hipótese é o Vintage shirt dress num tecido que já comprei há algum tempo. 

25361617731_21a7fe874a_z

Também já tenho planos para os restantes tecidos: o amarelo é uma charmeuse de seda ( 😀 😀 😀 ) que descobri na Feira dos tecidos – é a primeira vez que vou costurar seda :O e acho que vou fazer uma blusa, pensei numa blusa com um atilho do género da Pussy bow blouse ou a Oakridge blouse. Os dois tecidos do meio são malhas (jersey), também vai ser a minha primeira vez a costurar malha, vamos ver como corre. Pensei em experimentar a Plantain tee e o Agnes top. O último é uma viscose que encontrei no ebay e vai ser transformada num Bettine dress.

Bem acho que por hoje chega de stash – não prometo fazer nada do que falei até ao próximo mês, com sorte começo o Ultimate Shift dress, mas veremos.

Até a próxima 😉

Hi guys!!

It’s about time I’d write a new update on my crafty projects, but it seems like I have nothing to show you – my Ursula hasn’t had a stitch since I took that last photo, the two baby cardigans I showed are finished, but haven’t been blocked yet, and I made a baby beanie (but it’s a secret). Sewingwise I cut up the McCalls shirt pattern in the red dot fabric I showed you, but I haven’t sewn a seam in it, so I don’t have any project to share…

As I haven’t showed my stash acquisitions in a while, I thought I’d show you what I’ve got since the beginning of the year. I’ve been really behaved about buying more spinning fiber, I want to get a spinning wheel and I’m trying to not buy any more wool until I have it. But being controlled in a part of my stash, I lost control on other areas of the stash 😕

25439960956_2ac4b5927c_z

Being dedicated to socks this month I had to reinforce the sock yarn stash (eh any excuse goes right?) I bought 4 balls of sock yarn that won’t get used in March 😉 . The light blue and brown is Admiral yarn, I wanted to try it after a few friends told me it was their favorite, the other three are Opal that jumped into the shopping cart because they said “sale” (on their own I promise!!), and darker and manlier colors are allways useful in my sock yarn stash.

25159044480_5a725ee335_z

Another yarn I really wanted to try was É lã Portuguesa, from Bolas de Tons. I got four colors that I’m combining in a Baa-ble hat.

The largest stash enhancement was in the fabric section:

24794566814_25ea55facf_z

The green floral was a birthday gift from T., it was a kit da Sew over it for an Ultimate Shift Dress. I thought of cutting in to it right this month, to join the Cute dress sewalong from Fluffy Fibers podcast.

24798440183_33fb620c05_z

Another choice for the cute dress sewalong would be the Vintage shirt dress in a fabric I got some time ago.

25361617731_21a7fe874a_z

I have plans for the other fabrics too: the yellow is a lovely silk charmeuse ( 😀 😀 😀 ) I discovered at Feira dos tecidos – my first time sewing silk :O – I’m thinking of making a bow blouse, maybe a Pussy bow blouse or a Oakridge blouse. The two fabrics in the middle are jersey fabric – my first time sewing knits too, lets see how it goes. I thought of finally trying out the Plantain tee and Agnes top. The last fabric is a viscose/rayon I found at ebay, i’ll use it to make a Bettine dress.

Well enough stash for today – I will not be accountable for not starting anything I talked about until the next month, luckily I’ll start the Ultimate Shift dress, but we will see.

See you soon 😉

Advertisements

One thought on “Março – este post mostra só coisinhas novas / March – this post is dedicated to stash

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s