Acho que já está na altura da minha revista a Março…/Hmmm is it April already? Were did March go?

Olá malta!

Hoje olhei para o calendário e descobri que já estamos em Abril, onde foi parar Março? Talvez já esteja na altura de fazer a minha revista aos projectos de Março e falar dos meus planos para Abril. 

Este mês o meu tricot esteve totalmente dedicado a meias, consegui acabar dois pares de meias (já tinha falado de um par), e aqui está o outro:

25878669380_afebe3d595_z

Estas meias são para o T., usei o modelo The Weasley Rib da Erica Lueder, que se encaixa dentro da temática Harry Potter para o evento do podcast Inside number 23, a Harry Potter KAL. O fio é Schoppel-Wolle Wunderklecks.

Para além destes dois pares de meias não acabei mais nada em Março, mas ainda tenho dois projectos de Fevereiro que ainda não vos tinha mostrado depois de terminados. 

25648394524_08f8d3581e_z

Os dois casaquinhos foram feitos com modelos da Alana Dakos, o Little Oak e o Playful stripes e os dois foram tricotados em Drops Cotton Merino (o Playful stripes tem mais umas quantas sobras de fio de espessura semelhante – DK).

Em Abril vou-me dedicar a acabar projectos já começados – quero usar o meu Ursula e o meu Linney enquanto faz sentido, falando no sentido climático. Na minha máquina de costura tenho-me dedicado a costurar a camisa McCall’s 6649 no tecido às bolas vermelhas e roxas que mostrei. Decidi adicionar bolsos de chapa à frent também. E nos meus fusos tenho estado a fiar com um método mais ou menos “woolen” uns rolags que preparei a partir de duas amostras da Dona Maria, que aptamente chamei Dona Maria’lings e ainda continuo a trabalhar na minha lã Romney Marsh.

Até breve 😉

Hi guys!

Today I looked at my calendar and found out it was April already, where did March go? I guess it’s time to finally make my review of March and talk about my projects planned for April.

This month my knitting was totally dedicated to socks, I was able to finish two pairs (one of them I already blogged about), and here is the other one:

25878669380_afebe3d595_z

These were made for T., I used the pattern The Weasley Rib from Erica Lueder, within the Harry Potter theme for the Inside number 23 podcast Harry Potter KAL. The yarn is Schoppel-Wolle Wunderklecks.

Other than these two pairs of socks I didn’t finish anything in March, but I still have two finished projects from February to show you.

25648394524_08f8d3581e_z

Both these baby cardigans were made from Alana Dakos’ patterns Little Oak and Playful stripes and both were made from Drops Cotton Merino (the Playful stripes has a bunch of other DK yarn leftovers).

April will be a month for WIPping down for me – I really want to wear my Ursula and my Linney while it makes sense with the weather. On my sewing machine I’m still working on the McCalls M6649 button-up out of the red and purple dots fabric. I decided to add patch pockets to the front as well. And on my spindles I’ve been sort of woolen spinning some rolags I prepared from two Dona Maria’lings and also my Romney Marsh roving.

See you soon 😉

 

 

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s