Vintage shirt dress

Olá Olá

Vim cá mostrar-vos o meu novo vestido camiseiro:

33138824103_8f53560405_z

Desculpem a má qualidade das fotos, tirar foto às 19:00 não funciona de todo!!

 

O molde é o Vintage shirt dress da loja Sew Over it. Como o nome indica, tem um estilo vintage / anos 50 e um corte que adoro. Tenho um vestido de compra no mesmo estilo que amo de paixão, e definitivamente preciso fazer mais vestidos destes, talvez com a barra para os botões falsa, e talvez num tecido um pouco mais fluido.

33110327094_b71ce8109b_z

Este vestido não tem pinças, apenas pregas nos ombros e na cinta para modelar, se têm dificuldade em fazer pinças talvez seja uma boa opção para vocês experimentarem. Quando experimentei o topo do vestido a cava estava um pouco larga demais no ombro à frente, e por isso cortei uma fatiazinha de tecido para a ajustar antes de costurar a manga. Acho que me assenta bastante bem quer na frente quer nas costas, mas para uma próxima vez irei alongar a frente talvez 1cm em comprimento e retirar 1cm de comprimento nas costas. Acho que a saia poderia ser um pouco mais comprida, o modelo aconselhava uma bainha de 4cm, mas eu fiz só uma bainha simples de 6mm, e mesmo assim acho que preferiria ter o comprimento do vestido por inteiro, sem bainha.

33566894070_7c315c0edd_z

Sim, nem se nota que estive sentada…

Crítica ao molde:

Instruções – simples e “to the point”. Se já têm alguma experiência em costurar moldes de vários designers vão começar a aperceber-se que algumas vezes os designers mandam fazer algumas coisas nas instruções apenas porque é da preferência deles trabalhar dessa forma. Estas instruções podem ser alteradas sem o perigo de a construção da peça correr mal. No caso dos moldes Sew over it, somos instruídos para chulear as peças todas antes de coser e não se usam pespontos em lado nenhum, apenas são costuradas as margens de costura (understitiching) para manter as peças no sítio. Ora eu prefiro não ficar com a margem de costura completa nas peças terminadas, e por isso nunca chuleio antes de costurar as peças, chuleio tudo no final e aproveito para reduzir a margem de costura também. Se achar que fica melhor um pesponto, esqueço o understitching e faço só o pesponto.

Medidas, ajustes e alterações – Fiz o tamanho 12 (um tamanho abaixo do recomendado para as minhas medidas, mas em que o tamanho final do vestido fosse maior que a minha medida), sem grandes modificações, fora o ajustar a cava e a bainha mais curta como disse anteriormente. Também modifiquei um pouco a construção de maneira a deixar as costuras laterais para o final para que pudesse experimentar e ajustar se necessário.

Tecido – O tecido é um camiseiro de algodão simples, não costurei forro, mas na foto estou a usar uma combinação de alças por baixo para reduzir a estática. Gastei quase 3m de tecido para fazer o vestido com a manga 3/4.

Dificuldade – aconselharia apenas a costureiras aventureiras e já com alguma experiência em fazer peças de roupa. 

Até breve 😉

imagem1

Hey there!!

I had to show off my new shirt dress:

33138824103_8f53560405_z

I’m sorry for the poor photo quality, taking pictures at 19:00 is not a good idea at all!!

The pattern is the Vintage shirt dress from Sew Over it. As the name implies it has a wonderful vintage/50’s style that I adore. I have a similar store bought dress that I’ll take to the grave and hope I can wear for many more years to come. I definitively need to make more of these, maybe with a fake button placket and in a swingy-er fabric.

33110327094_b71ce8109b_z

The dress does not have any darts, just pleats, if you dislike sewing darts it might be a good choice for you. When I tried the bodice on the armscye was a bit to long on the front shoulder, so I took a small slice of fabric off to adjust it before sewing on the sleeve. For my next version I might take maybe a cm in length out of the back and add it to the front lenght. The skirt could also be a tad longer, the pattern recommended a 4cm hem, I went with 6mm and I wish I could not have made a hem at all.

33566894070_7c315c0edd_z

Yup I sat on it

Pattern review:

Instructions – really simple and to the point. I usually bypass all the typical sew over it instructions, that refer to their particular preferences in construction and aren’t essential for the final product. Sew over it usually recommends zig-zagging or overlocking all pieces before sewing, yet I prefer to do this at the end and reduce seam bulk in one fell swoop. Sew over it patterns also don’t use topstitching, instead they prefer to understitch all pieces. But I do like a topstitch, so I skip on understitching and just topstitch the edges.

Fitting and alterations – I made a size 12 (a size smaller than the recommended for my measurements, yet the final dress size is still larger than the measurement), without adjustments, other than the armscye and hem, as I said before. I also changed the construction order a bit, so I could leave the side seams to the end and adjust there if needed.

Fabric – fabric is a simple cotton shirting, I didn’t add a lining but I use it with a slip to reduce static. I used almost 3m of fabric to make the dress with 3/4 sleeve.

Difficulty – Adventurous begginers to more advanced sewers, or having some expertise in garment sewing (collars are allways a bit tricky to master).

See ya 😉

imagem1

Advertisements

3 thoughts on “Vintage shirt dress

  1. Lynsey Jane says:

    Such a great dress, really love the collar. I made a the m6696 as instructed but then couldn’t adjust the sides so think I will copy you with my next one and do them last.

    • iribeiro says:

      The M6696 is definitively on the list as well!! I love that one too. I need to make another shirt dress ASAP.
      Yup if you think you might need to adjust something at the side is best to sew front left bodice to front left skirt, front right bodice to right skirt, back bodice to back skirt and only then make the side seams, otherwise your side seams will be locked by the waist seams.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s